Where do you live as a family?

(日本語は英語の後に続きます)

© WILLOUGHBY CITY COUNCIL

Beautiful Middle Cove © WILLOUGHBY CITY COUNCIL

Yesterday I was reading a Domain’s article on Sydney’s most livable cities for family and I must say I was a little surprised by the ranking revealed. Out of 555 cities, top 5 were all Northern suburbs lead by Davidson, followed by Middle Cove, Lavender Bay, Killarney Heights and Waverton.

As a relocation agent, I know that most of our clients choose either the North or the East for their place to live. In particular, Northern suburbs are heavily preferred by our Japanese clients. Having lived on both sides of the Harbour Bridge for over 10 years respectively, I understand that families tend to prefer the North. But I did not expect Davidson and Killarney Heights to rank so high, being a little further away from the City. Some pointed out that distance was not a problem because families move by car to go anywhere pretty much, fair enough. I have 4 and 6 year old children and I too drive everywhere if I am with them. Come to think of it, I choose to drive a little further if that means it is easier to find a parking spot.

© Northern Beaches Council

© Northern Beaches Council

When it comes to kids, “fashionable” and “status” are out the door. Safety, parks and beaches do matter.

DISCLAIMER
The information in this article is of a general nature. While care has been taken preparing this information The Kathryn Hall Agency does not warrant, represent or guarantee the accuracy, adequacy, completeness or fitness for any other purpose that the article may be used. Kathryn Hall Real Estate accepts no liability for any loss or damage (whether caused by negligence or not) resulting from use of information.

 

 

 

 

家族でシドニーに住むなら…

日本人を含め、シドニーに住む駐在家族の多くが、北部か東部に住んでいます。同時に、この二つのエリアには、シドニーを代表する高級住宅地が集中しています。実際、リロケーションエージェンシーである弊社キャサリン・ホール・エージェンシーでも、ほとんどのお客さまがこの二つのエリアのどちらかを居住地に選んでいます。特に日本人の場合、北部に住みたがる割合が圧倒的に多いと言えるでしょう。

それもそのはず、『家族で住むのに一番よい街』の調査結果がドメイン社から発表されましたが、やはり北部が高く評価されました。対象となった555の街の中で、トップのほとんどが北部でした。具体的には Davidson、Middle Cove、Lavender Bay、Killarney Heights、Waverton という順です。

Middle Cove © WILLOUGHBY CITY COUNCIL

Middle Cove © WILLOUGHBY CITY COUNCIL

私もハーバーブリッジの両側(北と東)にそれぞれ10年以上住んだ経験があり、北部が選ばれるのはまあ納得できます。個人的には街から少し距離のある DavidsonやKillarney Heights がこれだけ上位に入ったのには驚きましたが、子供のいる家庭では、どこに行くのも車で移動が前提、ということで、街からの離れていても問題ではないという分析結果でした。そういう私も、4歳と6歳を連れて、どこに行くにも車、確かに少し遠くても駐車しやすいところに行くので納得。

やっぱり、子供にはオシャレ、ステータスなんかよりも、安全、公園、海、そんな要素の方が大事なんですね。

免責規約
当サイトに掲載された記事は、一般的な情報の提供を目的として制作されています。キャサリン・ホール・エージェンシーでは、掲載内容については細心の注意を払っていますが、内容について当社がいかなる保証を行うものではありません。内容に不適切な記述、誤り、情報の欠落があった場合でも、掲載されている情報によって被った損害、損失に対して一切責任を負うものではありませんのでご了承ください。
family
Related Posts
Where do you live as a family?